Літературна гра «Знавець зарубіжної літератури» , 8кл.

Тур «Теоретичний»

1. Мистецтво слова, мета якого – відображення і перетворення реальної дійсності в художніх образах. (Художня література)

2. Поступальний розвиток світової літератури від найдавніших часів до сьогодення. (Всесвітній літературний процес)

3. Історія та культурний спадок Давньої Греції і Давнього Риму, основа, на якій пізніше розвинулася культура європейських народів. (Античність)

4. Один з родів літератури, який зображає світ у формі авторської розповіді. (Епос)

5. Найкоротший відрізок віршового розміру. (Стопа)

6. трискладова стопа з наголосом на першому складі. (Дактиль)

7. Вірш шестистопного дактиля, з цезурою після другого складу третьої стопи, з двоскладовою останньою стопою.(Гекзаметр)

8. Великий за обсягом переважно поетичний твір, у якому розповідається про якісь значні події з життя героя, народу. (Епічна поема)

9. Уповільнення розповіді про зображувану подію. (Ретардація)

10. Один з родів літератури, в якому осмислюється сутність людського буття у формі переживань. (Лірика)

11. Один із жанрів лірики, у якому виражені настрої журби. (Елегія)

12. Двоскладова стопа з наголосом на другому складі. (Ямб)

13. Двоскладова стопа з наголосом на першому складі. (Хорей)

14. Кілька віршованих рядків, об’єднаних римою та змістом. (Строфа)

15. Один з родів літератури, який змальовує світ у формі дії; твір для сценічного втілення, який містить у собі елементи трагедії і комедії. (Драма)

16. Драматичний твір, який ґрунтується на гострому конфлікті особистості із суспільством, оточенням, психологічних переживаннях героя, як правило, закінчується його загибеллю. (Трагедія)

17. Драматичний твір. У якому засобами гумору та сатири розвінчуються негативні суспільні явища, розкривається смішне в навколишній дійсності чи людині. (Комедія)

18. Літературний або міфологічний персонаж, який має загальнолюдське значення, є актуальним для всіх часів і народів. (Вічний образ)

19. Урочисто-патетичний вірш, у якому автор висловлює похвалу видатним особам або звеличує визначні події. (Ода)

20. Великий за обсягом урочистий вірш, написаний на уславлення правителя або якоїсь події. (Касида)

21. Чотиривірш, часто філософського змісту, в якому римуються 1, 2 і 4 рядки, 3 не римується. (Рубаї)

22. Вишукана пісня, головним чином любовної тематики. (Канцона)

23. Пісня, присвячена політичним і суспільним темам, нерідко спрямована проти ворогів поета. (Сирвента)

24. Вірш, у якому оспівуються краса коханої та почуття ліричного героя до неї. (Газель)

Тур «Хто зайвий?»

1. Ясон, Медея, Еет, Едіп, Апсірт, Кірка.

2. Єлена, Менелай, Паріс, Діомед, Аякс, Агамемнон.

3. Еней, Гектор, Паріс, Патрокл, Пріам, Сарпедон.

4. Пелід, Афіна. Гектор, Пріам, Деїфоб, Одіссей.

5. Каліпсо, Ніхто, Поліфем, Пелей, Деїфоб, Кірка.

6. Антігона, Креонт, Гемон, Зевс, Едіп, Медея.

7. Італія, Троя, Рим. Карфаген, Крит, Лавіній.

8. Близько-східна, індійська, римська, східно-азіатська, візантійська, західно-європейська культурна зони.

9. «Пісня про Роланда», «Пісня про мого Сіда», «Пісня про Нібелунгів», «Тисяча і одна ніч», «Давид Сасунський», «Шах-наме».

10.Канцона, альба, сирена, рубаї, пасторелла, сирвента.

11. Гермес, Прометей, Кронос, орел, Тартар, Зевс.

12. А.Кримський, М.Терещенко, О.Гончар, М.Борецький, В.Мисик, А.Содомора.

Тур «Географічний»

Завдання: за географічними  назвами визначити, про кого йдеться.

1. Париж, Орлеан, Толедо, Баварія, Болонья, Європа. (Ваганти)

2. Дордон, Альтафорт, Франція. (Бертран де Борн)

3. Франція, Прованс, Близький Схід, Європа, Італія, Тріполі. (Джауфре Рюдель)

4. Шіраз, Іроан, Рокнабад, Самарканд, Бухара. (Гафіз)

5. Нішапур, Хорасан, Ісфаган, Лондон. (Омар Хайям)

6. Хорасан. Бухара, Самарканд, Рудак. (Рудакі)

7. Китай, Чанвань, Ченду, Янцзи. (Ду Фу)

8. Сульмон, Рим, Томи, Дунай. (Овідій)

9. Венузія, Рим. Філіппи, Сабінські гори. (Горацій)

10. Рим, Греція, Брундізій, Мантуя. (Вергілій)

11. Афіни, Колон, Спарта, Саламін. (Есхіл)

12. Теоса, Самос, Афіни, Фессалія. (Анакреонт)

Тур «Авторський»

Завдання: за назвами творів відгадати автора.

1. «Книга пісень», «Бесіди і судження», «Печаль на яшмовому ганку». (Лі Бо)

2. «До богів подібний…», «Жереб мені випав такий…». (Сапфо)

3. «Скарга на старість», «Мати вина», «Знову вітер на Мульяну повертає». (Рудакі)

4. «Хліб мій на списі замішаний», «Серце, серце…» (Архілох)

5. «Перси», «Агамемнон», «Прометей закутий». (Есхіл)

6. «Буколіки», «Георгіки», «Енеїда». (Вергілій)

7. «Диван», «»Захадно-східний диван», «Гафіз-наме». (Гафіз)

8. «Цар Едіп», «Едіп у Колоні», «Антігона». (Софокл)

9. «Рубайят». (Омар Хайям)

10. «Пісня про хліб і шовк», «При місяці згадую брата», «Повертаються дикі гуси». (Ду Фу)

11. «Оди», «До Манлія Торквата», «До Мельпомени». (Горацій)

12. «Любовні елегії», «Скорботні елегії», «Метаморфози». (Овідій)

Тур «Афористичний»

Завдання: за афоризмом визначити автора.

1. Часи змінюються, і ми змінюємося разом з ними. (Овідій)

2. Собака більшої достойний шани,

Ніж той, хто ближньому кує кайдани. (Гафіз)

3. Лови день! (Горацій)

4. Все переможе кохання! Все переможе праця! (Вергілій)

5. Всі таємниці пильно зберігай,

Щоб не дізнався нелюд і шахрай.

І зваж: як з іншими ти поведешся,

Того від інших і собі чекай. (Омар Хайям)

6. Краща частина життя праведної людини – це її невеликі, безіменні та всіма забуті вчинки, викликані любов’ю і добротою. (Вільям Вордсворт)

7. І води прозорі до самого дна.

Так само спокійні – моїх добрих друзів серця. (Ду Фу)

8. Хто гарний собою, нам милує лише зір,

Хто ж гідність – вже тому

Сам собою видастся гарним. (Сапфо)

9. Духом могутнім і мужнім ви груди свої загартуйте. (Тіртей)
10. Для людини, хоч би й наймудрішої,

Не сором вчитись і поради слухати. (Софокл)

11. Я соромлюсь: бо ж соняшник так захищає себе, а ось я не вмію. (Лі Бо)

12. Складу тому свій кращий спів,

Хто йде вперед на ворогів. (Бертран де Борн)

Тур «Дослівний»

Завдання: за дослівним уривком назвати твір.

1. Широко світ неозорий прославсь, але для моєї

Кари відкрито лиш цей щонайпечальніший край. («Скорботні елегії» Овідія)

2. Кинь книжки, бо пролетить

Час, немов на крилах.

Хай же душу веселить

Молодість грайлива. («Бетурботна пісня» вагантів)

3. Це книга, поза будь-яким сумнівом, - доровказ для Благочестивих. Для тих, хто вірує в Потаємне, вистоює молитву, та (щедро) жертвує (частину) з того, чим ми їх наділили. (З Корану)

4. Я щастя у житті зустрів

В моїм коханні віддалік.

Немає в світі кращих днів

Ні поблизу, ні віддалік. («Канцона» Дж.Рюделя)

5. Печально дивитись на диких гусей над Ченду –

На північ якраз попід небом летять дикі гуси. («Повертаються дикі гуси» Ду Фу)

6. На душі – скарбниця щастя, я з кохання наче цар.

Це все ти мені даруєш, це од тебе щедрий дар. («Газелі» Гафіза)

7. Того ж вечора цар Еет скликав до себе сім найспритніших прислужників і звелів їм удосвіта зненацька заскочити аргонавтів та всіх живцем спалити разом із кораблем. (Міф «Золоте руно»)

8. Миро, алое і касія – се все шати твої,

Що приносять тобі в палатах із слонової кості,

Де звеселяють тебе піснями, виграваючи на струнах. (Біблія. Із Книги Псалмів)

   9.Дивних багато в світі див,

        Найдивніше із них – людина. («Антігона» Софокла)

10…Горда по праву будь,

        Мельпомено, й звінчай, мили всміхаючись,

        Лавром сонячних Дельф нині й моє чоло. («До Мельпомени» Горація)

11.Хіба у Всесвіті найкращий твір – не ми?

 В очах у розуму зіниця й зір – не ми?

Це коло Всесвіту скидається на перстень,

А камінь, що горить ясніш од зір – це ми. (Рубаї О.Хайяма)

12. То звідси в зброї, що зняв з мого друга,

Вирватись хочеш? Паллант тебе в жертву приносить цією

Раною, мститься Паллант, випускаючи кров злочинця! («Енеїда» Вергілія)

Підведення підсумків гри